最近S.H.E的新歌引起了廣大的討論.
說它是抱中國大腿者有之,說它只是單純的創作者有之,甚至有了台灣話這條改編歌出現來對抗中國話,這些都不是我想討論的重點,我可不想沒事幹把戰火燒到我家來.
我想討論的,是歌曲本身,以歌曲本身來說,因為大量採用了繞口令來當作RAP的詞,所以要是不以中國話來做主題,我認為便失去了畫龍點睛之效,如果以中國官方的名稱普通話來替換的話,那麼氣勢上很明顯的便弱掉了,反而用中國話才能突顯出它的氣勢與特色,達到畫龍點睛的效果.
最後還是想幫S.H.E說句話,雖然我是歌迷,就算今天我不是歌迷,我都會覺得不論是網友或是報紙,你們都罵錯人了,真想罵,應該是罵公司吧?怎麼會罵到歌手呢?她們沒有選歌的權力,只能看公司挑了什麼歌,她們就唱什麼歌,說起來她們也是很無辜的,不是嗎?
- May 08 Tue 2007 21:28
-
中國話&台灣話
請先 登入 以發表留言。